-
1 двухветвенный строп
Большой англо-русский и русско-английский словарь > двухветвенный строп
-
2 двухветвенный строп
Англо-русский словарь технических терминов > двухветвенный строп
-
3 двухветвенный строп
1) Engineering: brothers, two-leg sling2) Construction: double slingУниверсальный русско-английский словарь > двухветвенный строп
-
4 двухветвенный строп
Русско-английский политехнический словарь > двухветвенный строп
-
5 спасательный строп
Русско-английский военно-политический словарь > спасательный строп
-
6 two-leg sling
Большой англо-русский и русско-английский словарь > two-leg sling
-
7 two-leg sling
-
8 double sling
-
9 two-leg sling
-
10 sling
строп; грузоподъёмная петля -
11 sling
1. n канат; петля; строп2. n воен. ружейный ремень3. n мед. пращевидная повязка, фунда4. n обвязка5. n праща6. n рогатка7. n бросание, швыряние8. n спец. партия грузов, поднимаемая за один раз9. v разг. бросать, швырять10. v мчаться, нестись11. v стрелять из рогатки; метать из пращи12. v подвешивать13. v поднимать и переносить груз стропом14. v австрал. ходить большими шагамиtell him to sling his hook! — скажи ему, чтобы он убирался!
15. n амер. слинг16. n сок сахарного тростникаСинонимический ряд:1. suspension (noun) band; bandage; brace; cast; compress; harness; strap; support; suspension; truss2. weapon (noun) catapult; mortar; slingshot; trebuchet; weapon3. stride (verb) march; stalk; stride4. suspend (verb) dangle; depend; hang; hoist; suspend; swing; weigh5. throw (verb) cast; chuck; fire; fling; heave; hurl; launch; pitch; propel; send; shy; throw; toss -
12 chain sling
-
13 brothers
1) Техника: двухветвенный строп, четырёхветвенный строп2) Строительство: двух- или четырёхветвенный строп (цепной или канатный)3) Юридический термин: братья (в названиях фирм)4) Макаров: двух- или четырёхветвенный строп -
14 two-leg sling
- two-leg sling
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
15 double sling
- double sling
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
16 double sling
Строительство: двухветвенный строп -
17 two-leg sling
Техника: двухветвенный строп
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский